近期，翻譯服務(wù)領(lǐng)域的領(lǐng)頭羊DeepL宣布了一項(xiàng)重要更新，為其API增添了全新功能。這一變化不僅擴(kuò)大了API的應(yīng)用范圍，還為用戶帶來了更為精細(xì)化的服務(wù)體驗(yàn)。

據(jù)悉，DeepL此次更新的核心在于引入了其自主研發(fā)的語言模型和寫作輔助工具——DeepL Write。值得注意的是，DeepL Write并非旨在生成文本的工具，而是定位于優(yōu)化文本質(zhì)量的寫作支持系統(tǒng)，其功能與Grammarly等同類產(chǎn)品類似，主要目標(biāo)是提升文本的準(zhǔn)確性和表達(dá)的流暢性。

DeepL自研的語言模型在翻譯校對(duì)方面展現(xiàn)出了顯著優(yōu)勢(shì)。通過API接口，DeepL翻譯器在處理復(fù)雜翻譯任務(wù)時(shí)，能夠更準(zhǔn)確地識(shí)別并糾正錯(cuò)誤。例如，對(duì)于荷蘭語名字“Van Den Berg”的翻譯，傳統(tǒng)機(jī)器翻譯可能會(huì)誤譯為“From The Mountain”，而DeepL的語言模型則能夠識(shí)別并修正此類錯(cuò)誤，從而提供更精準(zhǔn)的翻譯結(jié)果。

此次API的更新也受到了部分用戶的積極反饋。他們表示，新功能的加入使得內(nèi)容本地化變得更加可行。目前，DeepL API已支持包括英語、荷蘭語、瑞典語、日語、德語、韓語及簡(jiǎn)體中文等在內(nèi)的33種語言，進(jìn)一步擴(kuò)大了其服務(wù)范圍。

DeepL還強(qiáng)調(diào)了用戶數(shù)據(jù)隱私與安全的重要性。官方明確表示，不會(huì)使用用戶提供的內(nèi)容進(jìn)行模型訓(xùn)練，以確保用戶的隱私得到妥善保護(hù)。這一承諾無疑為用戶提供了更為安心的使用體驗(yàn)。